국 가

엘살바도르

발 주 처

CABEI

입 찰 명

엘살바도르 태평양 철도 사업 예비타당성 조사 입찰 공고(Support for the Development of the Pacific Train in El Salvador)

ㅇ 입찰번호: No.026/2021

주 요 내 용

ㅇ 엘살바도르의 태평양 철도 사업은 두 구간(△San Salvador-Acajutla 항구(약 80km), △Acajutla 항구-La Hachadura(약 50km))으로 구성

ㅇ (예비 타당성 조사의 목표) 상기 엘살바도르의 화물 및 여객 철도 연결의 실현가능성 분석

- (주요 조사 내용) △철도운송 서비스 관련 시장수요 조사, △철도망 및 관련 시스템 기술 평가, △사업 이행 관련 경제적·재정적 분석, △PPP 관련 법적 분석 및 권고, △관련 역량 개발 및 노하우 전수 분야 등

※ 자세한 사항은 첨부 파일 참조

ㅇ 기업 선정 후, 금년 5월 계약(1년 기한) 체결 예정

입 찰 정 보

ㅇ 입찰 마감: 2021.4.13(화) 17:00(온두라스 현지시간 기준)

ㅇ CABEI 홈페이지(http://proveedores.bcie.org)에서 입찰 지원 가능

- <공공입찰 026/2021 “태평양 철도 사업 지원”

(Public Tender 026/2021 “Support for the development of thePacific Train in El Salvador”)>에서 입찰 신청

ㅇ (입찰 기준) CABEI는 기술(80%), 경제적(20%) 평가를 통해 최종 기업을선정할 예정

- 기술적 평가: 관련 경험, 인력, 중미 지역 전문성 보유 여부

- 경제적 평가: 비용 등

※ 입찰 참여 기업은 최근 10년 동안 △철도 인프라 설계 및 타당성 조사(GeneralExperience), △교통 인프라 관련 최소 3개 이상의 프로젝트(Specific Experience) 진행 경험 필수(자세한 사항은 첨부 파일 참조)

문 의 처

ㅇ CABEI 홈페이지 <공공입찰 026/2021 “태평양 철도 사업 지원”(PublicTender 026/2021 “Support for the development of the Pacific Train in El Salvador”> 내 “Q&A”란에서 문의 가능

※ 2021.4.8.까지 문의 가능